sunnuntai 1. tammikuuta 2012

Arvoitus


David Fritz Hirn (1834-1910) oli C.O.Malmin ensimmäisiä oppilaita ja jatkoi Malmin opetustyötä 33 vuoden ajan. Hirnin luokka oli viimeinen viittomaluokka Turun kuuromykkäin koulussa. Hirn oli hyvin huolissaan suomalaisen viittomakielen puolesta ja ryhtyi eläkkeellä kerämään suomalaisen viittomakielen viittomia tavoitteenaan 1000 viittoman kokoelma. Hirn ehti kuitenkin kuolla kesken työn, joka jäi 333 viittomaan.

Nykyään ei tiedetä tarkkaan, mikä Hirnin viittomanimi oli oikeastaan? Turun kuurojen yhdistyksen uusi tila sai nimeksi Hirnilä ja sillä on viittomanimi, joka poikkeaa kuvassa olevasta viittomanimestä. Sekoitetaanko David F. Hirnin ja hänen poikansa Julius Hirnin viittomanimiä keskenään? Kysyin asiasta viittomanimistä väitelleeltä Päivi Ràinolta, joka selitti, että on nähtävästi kaksi eri versiota Turun ja Helsingin alueella. D.F. Hirn siirtyi Turusta Helsinkiin eläkepäivillään.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Blogin uusi vaihe alkamassa!

Blogini nimi ei ole enää kansa vailla omaa maata, vaan viittomakielinen muistitietotutkimus. Viittomakielisten kertomukset ovat aina kii...